提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《记小圃花果二十首》组诗其九，描写自家菜园中韭菜经浇灌夜雨后鲜嫩可喜，以之待客虽无珍馐却显清雅真趣。
译文
清泉浇灌之后，韭菜恢复了生机活力，
经过夜雨滋润剪下，显得格外新鲜嫩绿。
有客人来访，我便陈列出这鲜美的三韭招待，
虽然没有钱财置办八珍等丰盛佳肴。
注释
活：指植物经水浇灌后恢复生机、鲜活茂盛的样子。
三韭：典出《南齐书·周颙传》，指春初早韭、秋末晚菘等时令佳蔬，此处代指园中新鲜韭菜。
致：置办，获取。
八珍：泛指珍贵精美的食品，与“三韭”形成贫富雅俗之对照。
赏析
此诗语言质朴清新，对仗工稳自然。“清泉浇后活，夜雨剪来新”以白描手法勾勒韭菜得水润泽的鲜活姿态，充满田园生趣。后两句用典精切，“三韭”对“八珍”，既写待客之实情，又寓安贫乐道之志。诗人不以粗蔬待客为愧，反以时鲜自得，彰显了宋代文人崇尚清雅、重情轻物的审美情趣与生活态度，于平淡中见真淳。
以上简介/译文/赏析仅供参考。