提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年退居乡野时所作，针对南宋纸币滥发致物价飞涨之弊，借古讽今，抒发对国计民生的深切忧虑与无力回天的悲愤。
译文
田赋不能再增加，商贾也不宜过度搜刮管控。
即便有像桑弘羊那样善于理财的人，又怎能挽救国库的空虚？
纸币是谁发明的智慧？制造楮币来代替铜钱流通。
南渡之初本没有这东西，隆兴、乾道年间才开始通行。
面额从百千到十万亿，印得越多越显得无穷无尽。
议论朝政者不要责怪纸币，它原本有救活国家的功劳。
但若纸币贱如泥土，万物价格就会高入云霄。
官府想要平抑物价，其方法实在不易精巧奏效。
教化已流于形式之外，集市交易也不再按时进行。
这就好比治疗危重病症，却采用了火攻这种下策。
执政公卿与文人学士的意见，往往像榫卯一样格格不入。
暂且不论政策本身对错，先要看百姓是顺从还是违抗。
当权者早已昏聩不明，我唯有辞官归去做个明白的农夫。
不要再进献草野之人的浅陋言论，徒然怀着一片微不足道的忠心。
注释
笼：笼络，此处指对商贾的管制与搜刮。
百孔桑：指西汉理财家桑弘羊，喻指善于聚敛财富的能臣。
楮：楮皮纸，宋代纸币多用楮纸印制，故代指纸币。
权铜：权衡、替代铜钱。
隆干：南宋隆兴、乾道年号的合称。
穹：高，形容物价极高。
有司：主管官吏或部门。
枘凿：榫头与卯眼，比喻意见不合、格格不入。
咈从：违逆与顺从，指民心向背。
谢事：辞去官职。
明农：明白事理的农夫，诗人自谦之词。
𫇴荛言：割草打柴者的话，谦称自己的言论浅陋。
芹曝忠：献芹献曝，比喻微薄的忠诚与心意。
赏析
此诗以议论入诗，语言质朴犀利，直陈南宋纸币通胀之弊。诗人运用“治危病用火攻”之喻，形象揭示货币政策失当犹如庸医误人，极具讽刺力度。全诗情感沉郁顿挫，既有对“楮有活国功”的理性辨析，更有对“当局久已昏”的痛心疾首。结句“莫献𫇴荛言，徒怀芹曝忠”以自谦收束，将忧国无门的悲凉与孤忠展现得淋漓尽致，体现了宋诗尚理而深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。