诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题放翁像二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄题咏陆游画像之作,赞其诗才可比李杜,年寿学识堪比汉代经师,且晚年身健目明,表达对放翁的崇敬之情。

译文

诗歌成就倍胜于李白与杜甫, 年岁高迈犹如汉儒辕固生与伏生。 虽身形清瘦如鹤膝枝干却体魄康健, 阅读蝇头小字依然眼力清明。

注释

太白子美:指唐代诗人李白与杜甫 辕固伏生:汉代著名经学家辕固生与伏生,皆以高龄传经著称 鹤膝枝:形容人年老清瘦而骨节突出,此处喻身形虽瘦但精神矍铄 蝇头书:比喻极细小的文字

赏析

本诗用典精切,对仗工稳,以“倍”字凸显陆游诗史地位,借汉代经师喻其学问渊博与长寿。后二句转写形貌,“鹤膝枝”与“蝇头书”形成视觉对照,既状其老态又彰其健朗,生动刻画出放翁晚年风神。全诗语言简练而意蕴丰厚,将文学评价、历史比拟与人物写照熔于一炉,饱含对前辈诗人的深切敬仰,堪称题画诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品