提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄为友人高端礼竹屋所作的题咏诗。诗人以幽默笔调化用典故，借调解竹之归属争议，赞颂竹子清刚品格与主人高雅脱俗的情致。
译文
植物之中唯有竹子最为清雅刚直，高君独占此地建造竹屋。
首阳山的伯夷叔齐愤然发怒，为何千年之后竟侵犯了他们的疆界？
竹林七贤与六逸接踵而起，众说纷纭争论不休如同堵墙。
法官犹豫疑惑无法裁决，后村老夫我来做个公正评判。
世间万物以稀少为珍贵，如姚黄牡丹、大禹古柏、蜀地海棠。
但竹笋子孙却与此不同，遍布天地四方无处不在。
幽居栖息本是竹子自己的兴致，美好的游赏并不妨碍高君居住。
一番话让虞芮两国争端冰释，高君从此拥有千竿修竹。
在中央设榻四周筑起围墙，切莫让庸俗客人登上我的厅堂。
注释
占断：独自占据，专享。
首阳二子：指商末隐士伯夷、叔齐，二人不食周粟，隐于首阳山采薇而食，后世常以竹喻其高洁。
艴然：生气的样子。
七贤六逸：七贤指魏晋竹林七贤；六逸指唐代李白等徂徕六逸，皆以爱竹著称。
聚讼：众人争辩不休。
士师：古代掌管刑狱诉讼的官员。
平章：品评、裁断。
箨龙：竹笋的别称。
胜践：美好的游赏或行迹。
虞芮：周代两个诸侯国，曾因争田而请文王裁决，此处喻指前文的争执得以化解。
筼筜：一种皮薄节长的大竹，泛指美竹。
墉：墙壁。
赏析
此诗构思新奇，以拟人化和戏剧性手法写竹。诗人将伯夷叔齐、竹林七贤等爱竹典故化作一场“争竹”公案，自任裁判巧妙化解，既彰显竹之文化意蕴，又突出其“布满天地”的生命力。语言诙谐而不失雅致，“物以少为贵”与竹之繁盛形成反差，翻出新意。结句“莫遣俗客升吾堂”直抒胸臆，以竹喻人，表达了主人孤高清刚、拒斥流俗的精神追求，全诗理趣与情趣兼备。
以上简介/译文/赏析仅供参考。