提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋理宗宝祐三年元日，刘克庄借新年颂圣之机，赞颂朝廷拒收地方贡赋的清明举措，表达对君主励精图治、革除弊政的由衷期许与称扬。
译文
圣明的君主出世真是千载难逢的际遇，
皇帝的诏令宏大庄严引得万口称赞。
听说朝廷已经拒绝了各地的贡品礼物，
再也没有方镇节度使进献鞭靴等私礼了。
注释
圣主：指宋理宗赵昀，诗人对其寄予中兴厚望。
王言：指皇帝颁布的诏书或旨意。
苞篚：本指包裹礼品的竹器，此处代指地方向朝廷进献的贡品财物。
方镇：唐代藩镇及宋代各路帅司的统称，泛指地方军政长官。
鞭靴：马鞭与靴子，代指地方官员向权贵或皇帝私下进奉的琐碎礼品，象征官场陋习。
赏析
此诗以元日口号体裁寓政治讽谏于颂圣之中，语言质朴而意蕴深远。前两句以“千载遇”“万口夸”极言君恩浩荡与民心归附，奠定颂扬基调；后两句笔锋转入具体政事，“却苞篚”“无鞭靴”以典型细节彰显朝廷革除贡赋陋习的决心。全诗虚实相生，将宏大的政治赞美落实于具体的廉政举措，既符合节日应制之体，又寄托了诗人对清明政治的深切渴望，体现了南宋士大夫忧国忧民的情怀与理性精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。