提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年酬和曹守司直劝其出仕之作，借科举典故与仙桂意象婉拒征召，以申公自况表达年老力衰、无意功名之志。
译文
唐代旧典尚存烧尾宴的遗风，大宋科场荣耀始于殿试敕头。
月露浓香熏染着仙桂盛开，天风高扬送别远行的客槎。
三场夺魁并非先贤的本志，千佛名经可知是几劫修来。
自嘲像申公那样年近八十，已不能携带书册共赴西游。
注释
烧尾：唐代士人登第或升迁时设宴庆贺之俗，喻科举及第。
敕头：宋代殿试第一名，即状元，代指科举最高荣誉。
仙桂：月中桂树，古诗文中常喻科举登第。
客槎：传说中往来天河的木筏，此处喻指赴京应试或出仕之行。
三场魁：指乡试、会试、殿试皆获第一，泛指科举高中。
千佛名：佛教语，谓诵念千佛名号可消灾积福，此处喻功名需累世修行方得。
申公：汉代儒生申培，年八十余被征召，此处作者自比年迈。
挟册：携带书籍，指读书求仕或随行辅佐。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，将科举荣宠与佛道意象交织，既显学识渊博，又暗含超脱之思。颔联以“月露”“天风”营造清逸意境，反衬功名如幻；颈联直抒胸臆，否定魁首为先贤本志，彰显淡泊名利之节操。尾联以申公自况，语带自嘲而意蕴深沉，婉拒劝驾之情真挚恳切。全篇在恭谨酬和中寄寓老境苍凉与精神坚守，体现了南宋士大夫进退之间的复杂心绪与人格风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。