提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄酬答友人叶潘之作，借自嘲寒儒困顿与书画科废之现状，抒发怀才不遇的愤懑，同时以金台典故勉励友人，体现宋诗议论化特色与文人相惜之情。
译文
权贵们享用着麟脯凤炮、鲸吞豪饮，怎肯学那寒酸儒生啃咬菜根度日。
古琴高雅却无阶梯可登舜帝殿堂，诗才穷苦反如鬼祟般困我于羌村。
可叹如今书画科举皆已荒废，谁还说文章技艺不受世人尊崇？
世上招贤的黄金台处处皆有，我虽贫寒姑且以此言赠君共勉。
注释
脯麟炮凤：指烹制麒麟凤凰等珍馐，喻权贵奢靡生活
啮菜根：咬食菜根，形容寒士清贫艰苦的生活
舜殿：传说舜帝弹琴歌南风以治天下，喻朝廷重用贤才之所
羌村：杜甫安史之乱中避居之地，代指诗人穷困潦倒的处境
书画科：宋代曾设书学、画学取士，后屡有兴废
金台：即黄金台，战国燕昭王筑台置金以招贤士，喻礼贤下士之处
赏析
本诗以强烈对比开篇，将权贵奢宴与寒儒菜根并置，凸显阶层悬殊与文人坚守。颔联用舜殿、羌村二典，既自伤才高见弃，又暗含对时政的委婉批评。颈联直陈书画科废之弊，为“文章技未尊”发出不平之鸣，体现刘克庄一贯的现实关怀。尾联转以金台典故宽慰友人，于愤懑中见温厚，彰显宋代士大夫相濡以沫的情谊。全诗语言质朴而意蕴深沉，议论与抒情交融，是南宋江湖诗派中兼具风骨与情致的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。