提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄晚年休致归乡，友人载酒贺之并作诗相赠，诗人依韵酬答。此诗抒写退隐后对仕途险恶的感慨与安于清贫、寄情山水的志趣。
译文
身居高位从来就有鬼魅窥伺，
纵然设下铁门重关也是枉费心机。
本想效仿许由逃避尧帝禅让却未忍离去，
如今舍弃鲁地官职不归又能归于何处。
骑乘的款段马瘦小如同犬一般大，
堂厨中烹煮的羊肉也不似生蚝肥美。
朝廷赏赐的金银不可全部挥霍散尽，
还要留着购买荒山与白鹤栖息的断矶。
注释
休致：官员年老退休归家。
次韵：依照原诗韵脚及用字次序作诗酬和。
高屋：喻指高官显位。
鬼窥：暗喻官场倾轧与小人觊觎。
逃尧：典出许由拒受尧帝天下，喻指辞官避世。
舍鲁：指离开任职之地或故土。
款段马：行走迟缓的马，形容坐骑简陋。
断矶：水边陡峭孤立的岩石，代指幽僻隐居之所。
赏析
此诗以自嘲笔调写退隐心境，艺术上善用典故与对比。首联以“鬼窥”“铁关”揭示仕途险恶，颔联借许由、鲁地之典表达去留两难的矛盾。颈联以马如狗、羊不肥的夸张比喻，极言归隐生活清贫却安然自得。尾联点明留金买山养鹤之志，将物质匮乏升华为精神寄托。全诗语言质朴而意蕴深沉，在诙谐自贬中透出对官场的厌倦和对林泉生活的坚定向往，体现了南宋士大夫典型的退隐情怀与人格坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。