提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年休致归乡时,酬答友人农卿贺诗所作。诗中自述才情与心境变化,表达超脱外物、潜心内修的志趣,同时流露对朝廷再度征召的隐忧。
译文
陆机潘岳般的才华深不可测,运笔如神匠执掌天机般精妙。
昔日出仕如鲁野获麟般祥瑞难得,如今归隐似辽东鹤返故乡般孤高自在。
身外名利何异于傀儡戏中的竿木道具,内在修养无需依赖丹药滋养便已充盈。
只担心门外蒲轮安车再次到来征召,届时恐被迫坐上狨鞯官鞍,再难安坐钓鱼矶石。
注释
陆海潘江:喻指晋代文学家陆机、潘岳才学渊博如江海,此处赞农卿诗才。
巧斲:精巧的雕刻技艺,比喻诗文创作匠心独运。
鲁野麟:典出《春秋》“西狩获麟”,喻贤才得遇明主或盛世祥瑞。
辽天鹤:用丁令威化鹤归辽典故,喻久别归乡、超然物外。
竿木戏:即傀儡戏,喻世事虚幻、受人牵制。
内丹:道家修炼术语,指内在精神修养,与外服丹药相对。
蒲轮:以蒲草裹轮的安车,汉代征聘贤士所用,代指朝廷征召。
狨鞯:以金丝猴皮制成的马鞍垫,宋代高官专用,代指显赫官位。
矶:水边突出的岩石,常指垂钓隐居之所。
赏析
本诗用典精切,对仗工稳,以“鲁野麟”与“辽天鹤”形成仕隐对照,凸显人生境界升华。颈联以“竿木戏”喻外物虚妄、“内丹”言心性自足,展现宋诗理趣与诗人淡泊襟怀。尾联“只愁户外蒲轮至”反用征贤典故,将归隐之志与畏仕之情婉转道出,“勿坐矶”三字尤见其欲守渔樵之乐而惧被尘网重缚的复杂心绪,含蓄深沉,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。