提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄病愈后所作组诗之一，借酒诗自况，以谦抑之辞回应江湖诗友过誉，抒发对诗坛虚名的清醒认知与自嘲之情。
译文
酒量与诗才都不过如此罢了，也只是偶尔吟咏、醉意陶然自乐。
即便如鲸鱼翡翠般才华出众且成群结队，在我眼中也不过像蜾蠃螟蛉般微不足道。
京城洛阳的酒徒们劳烦借问我的近况，江湖上的诗社朋友更是谬加推崇抬举。
可怜我这如小杜般沉醉酣饮之人，竟被浪许为诗人之仆、可承继《离骚》余绪。
注释
酒户：指酒量大小
聊尔耳：不过如此罢了
唧唧：形容低声吟咏之声
陶陶：和乐舒畅貌
鲸鱼翡翠：喻指才华卓绝、声名显赫的诗人群体
蜾蠃螟蛉：喻指微末不足道之物，典出《诗经》
二豪：此处泛指前述杰出诗人
京洛：代指朝廷或文化中心
饮徒：嗜酒之人
谬推高：错误地过分推崇
小杜：唐代诗人杜牧，作者自比
醺酣：醉酒貌
浪许：随意称许、妄加赞誉
仆命骚：谦称自己仅为诗人奴仆，勉强可接续《离骚》传统
赏析
本诗以自嘲口吻展现诗人对名利的淡泊与清醒。艺术上善用对比与典故，“鲸鱼翡翠”与“蜾蠃螟蛉”形成强烈反差，既显谦逊又暗含孤傲。尾联化用杜牧典故，将自我定位为“诗人仆”，表面贬抑实则彰显对诗歌传统的敬畏。全诗语言平易而意蕴深沉，在病起闲吟中流露出对江湖虚誉的疏离感，体现了南宋后期文人特有的内敛风骨与审美自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。