提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄病愈初起所作，借书斋荒废、友朋疏远及戒酒停笔之状，抒发久病孤寂之感与渴望康复以偿书债、重开酒禁的迫切心愿。
译文
书架上的书籍纵横杂乱，砚台也积满了灰尘，先生我已经很久没有来到这山中书斋了。
像维摩诘居士那样已降伏了散花天女般的病魔，可又有谁像探望子来那样裹饭前来慰问我呢？
又一次与酒神杜康断绝了交往，连毛笔毛颖也被我疏远，真是薄情寡恩啊。
什么时候才能真正得到金篦刮眼般的神力治愈眼疾，好让我重新偿还积欠的书债、解除酒的禁令呢。
注释
架帙：书架与书套，代指藏书
散花魔：典出《维摩诘经》，喻指病痛或烦恼
摩诘：即维摩诘居士，此处诗人自比
裹饭：典出《庄子》，指朋友携食探病
子来：《庄子》中人物，喻指患病友人
杜康：相传酿酒始祖，代指酒
毛颖：韩愈《毛颖传》中以人拟笔，代指毛笔
金篦：古代治眼疾工具，喻指治愈疾病的良方
书债：指未完成的著述或应酬文字
赏析
本诗用典精切而情感真挚，将病中窘况写得既典雅又凄清。首联以“架帙纵横”“砚有埃”具象化久病荒疏之态；颔联借维摩诘与子来典故，在自矜病愈与感叹世情冷暖间形成张力；颈联以拟人手法写戒酒停笔，自嘲中透出无奈。尾联“金篦力”双关眼疾与心志，将生理康复与精神寄托融为一体。“书债重偿酒禁开”一句，把文人生命价值系于著述与诗酒，沉郁中见旷达，尽显南宋士大夫病榻之上的文化坚守与人生热望。
以上简介/译文/赏析仅供参考。