提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄晚年致仕归隐，答谢洪秘监、徐常丞贺诗而作。此首表明辞官无需犹豫，珍重本真，以扬雄自况，彰显老臣傲骨与不慕荣利的高洁志趣。
译文
归还笏板何必等到衣带拖地才行动，世间最珍贵的莫过于保全自身的本真。
吟诵《梁父吟》心中常存汉室正统，著述《太玄经》却因赞美新朝而受累。
任凭那些夸耀争夺之徒如朝露般短暂显赫，晨星寥落，世间还有几位典范人物？
苍劲的老树干向来禁得住霜雪侵袭，从不去向东皇乞求借取春光。
注释
还笏：归还上朝所持手板，指辞官退隐。
拖绅：拖着长衣带，形容身居高位或年老体衰仍恋栈权位。
元身：指人的本真天性或清白之身。
梁父咏：即《梁父吟》，诸葛亮隐居时好为之以明志，喻忠贞守节。
太玄经：汉代扬雄所著哲学著作，此处借指自己的学术著述。
美新：王莽篡汉建新朝，扬雄曾作《剧秦美新》颂之，后世视为失节污点。
夺子：指争权夺利之人。
典刑人：指可作为楷模、典范的德高望重者。
东皇：司春之神，喻指朝廷恩宠或当权者。
赏析
此诗用典精切，情感沉郁而风骨凛然。颔联以诸葛亮与扬雄对举，既表忠贞守节之志，又暗含对文人出处大节的深刻反思，自省中见清醒。颈联以“朝露”讽趋炎附势者，“晓星”叹真儒稀少，对比鲜明，寄慨遥深。尾联“老干禁霜雪”以物喻人，将历经政治风霜而弥坚的品格具象化，“不问东皇探借春”更显独立不倚、不求恩宠的傲岸气节。全诗语言凝练，意境苍劲，是宋诗中士大夫精神人格的典型写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。