提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄勉励侄儿参加秋试所作，以射箭为喻，强调科举应试中关键联句的重要性，寄托长辈对晚辈科场得中的殷切期望与务实指导。
译文
自幼便喜好雕琢辞章、研习篆刻技艺，
将宰相般的宏大事业寄托于浑然天成的篇章之中。
这就好比射手追求百发百中的精准，
望你勉力锤炼那“原夫”起首的一联诗句。
注释
雕篆：指雕琢文辞与篆刻印章，泛指诗文写作技艺。
相业：宰相之事业，此处借指宏大的文章格局或功名抱负。
混成：自然天成、不露斧凿痕迹的境界。
射者百中：比喻科举应试如射箭般需精准命中题意。
勉旃：努力、勤勉之意，旃为语助词。
原夫一联：指律赋或试帖诗中起首的关键联句，“原夫”本为发语词，代指破题之句。
赏析
此诗以浅近六言寄寓深沉期许，艺术上善用类比，将抽象的文学创作具象化为射箭技艺，生动传达出科场应试重在精准破题的要领。“犹之射者百中”一句既承前文“混成”之理想境界，又启后句务实之劝勉，虚实相生。全诗语言质朴而意蕴深厚，既有对侄儿自幼勤学雕篆的肯定，又以“勉旃”二字凝聚长辈关切，体现出宋代士人重实学、讲法度的文学观念与家族教化传统，情感真挚而不失理性指引。
以上简介/译文/赏析仅供参考。