提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄咏物抒怀之作,借被盗弃之端砚追忆先贤风范。诗人以砚喻人,赞颂前代名臣刚正不阿、明察秋毫的品格,并寄望当世能有良吏承继遗风,秉公执法。
译文
身着素衣、脚穿孔履的清廉风范至今仍受世人钦敬,这方端砚伴随您度过了漫长岁月。
石质之美只因带有鸜鹆眼般的纹理,其珍贵价值远非褭蹄金所能比拟。
您虬髯怒张的威仪尚能吓破窃贼胆魄,手中麟笔曾诛伐奸邪贼子的恶念。
当今之世怎知没有才德出众的府尹,在传习经义、审理案件时肯敞开胸襟秉公而行。
注释
□衣孔履:指朴素廉洁的服饰,象征官员清廉自守的操守。
鸜眼:即鸜鹆眼,端砚名贵石品,形似鸟眼,为鉴赏珍品标志。
褭蹄金:汉代马蹄形金币,此处代指极高价值的金银财宝。
虬髯:卷曲如龙的胡须,形容人物相貌威武刚烈,令人敬畏。
麟笔:麒麟笔,喻指史官或执法者秉笔直书、惩恶扬善的笔力。
隽尹:才德出众的地方长官,隽通“俊”,尹为官职。
披襟:敞开衣襟,比喻坦诚无私、公正磊落地处理政务。
赏析
本诗托物言志,将端砚的物理特质与人格精神深度融合。颔联以“鸜眼”衬“璞美”,以“褭蹄金”反衬砚价,凸显文物承载的精神价值远超物质。颈联“虬髯破胆”“麟笔诛心”对仗工稳,用典精切,生动刻画出先贤刚正威严的形象,极具感染力。尾联由怀古转入讽今,以反问句式呼唤当代良吏,情感沉郁而寄托深远。全诗语言凝练典雅,咏物而不滞于物,体现了宋诗理趣与情志并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。