提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄贺安溪知县黄明府得子之作,依徐常丞原韵唱和。诗中赞颂黄公仁德感天、喜获麟儿,并寄寓对新生儿才华早慧、承继家声的美好期许。
译文
知县大人胸怀仁爱如同佛心慈悲,早已预知吉兆降临的抱送佳期。
喜悦之情洋溢于父母居室,占卜得知是凤凰般的祥瑞之子,他仿佛从天帝宫阙骑着麒麟降生人间。
庭院中芝兰玉树刚刚抽出嫩芽,原本苦涩的茶堇在原野上也变得甘甜如饴。
若再给我几年时光待这孩子稍长,定要看他束发成童时便能吟咏诗篇。
注释
宰公:对县令的尊称,此处指安溪黄明府。
心印:佛教语,指以心传心、契合佛理,此处喻指仁慈之心。
鸑鷟:古代传说中的瑞鸟,凤属,比喻贤才或贵子。
帝所:天帝居住之所,言孩子来历不凡。
芝兰:香草名,喻指优秀子弟或美好门庭。
荼堇:苦菜,味苦;此处反用其意,谓因得子之喜,苦物亦觉甘美。
丱角:儿童束发成两角的样子,代指幼童。
赏析
全诗用典精切,情感真挚热烈。首联以“佛心慈”赞主人仁德,奠定祥和基调;颔联“鸑鷟”“骑麒”极写生子之祥瑞与非凡气度,想象瑰丽;颈联以“芝兰茁芽”喻新生,“荼堇变饴”化苦为甜,将抽象喜悦具象化,构思巧妙。尾联由贺喜转为期许,盼其早慧能诗,既合文人雅趣,又显长者关爱。全篇辞藻华美而不失温厚,体现了宋诗以学问为诗、注重理趣与情谊交融的艺术特色,是宋代酬贺诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。