诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寒食清明十首 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄《寒食清明十首》其九,描绘寒食节乡村淳朴风俗,借白居易香山居士典故,抒发对世俗名位虚妄分别的感慨与超脱情怀。

译文

村酿美酒家家户户都已酿熟, 溪上小船处处皆可畅通往来。 当年香山居士妄作高低分别, 不知那位学士究竟比谁更老?

注释

村酒:农家自酿的酒,代指乡村淳朴生活。 香山:指唐代诗人白居易,晚年居洛阳香山,自号香山居士。 妄分别:虚妄地加以区分、计较。 学士:此处泛指文人官员或特指白居易曾任翰林学士之职。 翁:老翁,长者。

赏析

前两句以白描手法勾勒寒食时节江南水乡的安宁图景,“家家熟”“处处通”叠词运用自然流畅,展现民风淳厚与交通便畅。后两句转入议论,借白居易晚年结社吟咏却仍存身份执念之事,反讽世人于闲适中犹未能真正放下名位之别。全诗语言平易而意蕴深沉,在节日欢愉表象下寄寓对人生境界的哲思,体现宋诗理趣与诗人淡泊自守的精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品