提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年与友人竹溪唱和之作，以自嘲笔调写衰老病弱之态，抒发对年华逝去、容颜衰颓的无奈与悲凉。
译文
年老貌丑难以瞒过青铜镜，
头发纯白再也长不出黑丝。
露出头顶如秃鹙般令人发笑，
垂头丧气似病鹤实在可怜。
注释
青镜：青铜镜，古人照面之具
纯白：指头发全白
黑丝：喻黑发
露顶：头顶光秃无发
秃鹙：水鸟名，头颈无毛，常喻僧人或老者秃顶
病鹤：生病的鹤，形容人瘦弱憔悴之态
赏析
本诗以工整对仗勾勒老病之躯，艺术上善用比喻与自贬手法。“秃鹙”“病鹤”二喻既形神兼备又饱含辛酸，将外在丑陋与内在悲苦融为一体。语言质朴直白却意蕴深沉，于自嘲中透出对生命衰朽的坦然接纳与深切哀感。全诗无一字言愁而愁思自现，体现了宋诗以俗为雅、以拙见真的审美特质，堪称晚年自况之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。