提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年病中所作组诗之末章,呈友人竹溪。诗人以老病之身感悟生命虚幻与定数难逃,借屈原、陶渊明典故表达对生死的超然态度。
译文
因缘假合的虚幻躯体终究难以倚靠,
寿命长短自有定数谁又能逃脱。
屈原作《大招》招魂又有何益处,
陶渊明自撰挽歌的境界最为高超。
注释
假合:佛教语,指人身由地水火风四大元素暂时聚合而成,本质虚幻不实。
幻躯:虚幻不实的身体。
夭寿:短命与长寿,泛指寿命长短。
定数:命中注定的寿数。
屈子:即屈原。
大招:《楚辞》篇名,传为屈原或景差所作,内容为招魂复魄。
奚益:有何益处。
渊明:东晋诗人陶渊明。
自挽:指陶渊明生前自作《挽歌诗》三首,坦然面对死亡。
赏析
本诗以理语入诗,体现宋诗尚理特色。前两句融佛家“假合”观与传统命定论,道出对肉身虚幻与寿数天定的清醒认知。后两句用典精切,以屈原《大招》之徒劳反衬陶渊明自挽之通达,在对比中彰显诗人超越生死执念的精神境界。全诗语言质朴而意蕴深沉,将老病之苦升华为哲理沉思,展现了刘克庄晚年旷达通透的人生态度,堪称其六言诗中的理趣佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。