提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人薛莹秋日泛舟太湖所作，借落日烟波之景抒发怀古幽情，感叹千古兴亡如流水东逝无人过问，意境苍凉深远。
译文
夕阳西下时泛舟五湖之上，
满目烟波浩渺处处惹人愁绪。
千百年来历史兴衰沉浮之事，
还有谁去追问那东流的江水。
注释
五湖：泛指太湖流域一带湖泊，此处代指太湖
烟波：烟雾笼罩的水面，形容水势渺茫
沈浮：同“沉浮”，喻指世事盛衰兴亡
东流：向东流逝的江水，象征时光与历史一去不返
赏析
此诗以景起兴，落日烟波营造出苍茫萧瑟的秋日氛围，“处处愁”将自然之景与内心悲慨融为一体。后两句由眼前流水联想到千古兴亡，以反问作结，道出历史无情、人事代谢的深沉喟叹。全诗语言简淡而意蕴厚重，情景交融，体现了晚唐怀古诗典型的苍凉格调与历史虚无感，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。