提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年居乡时所作，借陶渊明、庞德公典故写春日携家游赏之乐，又叹花期早谢，流露对春光易逝的怜惜与闲居生活的复杂心绪。
译文
像陶渊明那样翻过山丘又探寻幽谷，
如庞德公一般上坟祭扫也携带全家。
可叹今年的春事来得格外早，
桃花刚刚落尽，杏花也随之飘零。
注释
陶子：指东晋诗人陶渊明，其《归去来兮辞》有“既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘”句。
庞公：指东汉隐士庞德公，曾携妻子登鹿门山采药不返，后世用以代指携家隐居或祭扫。
上冢：上坟扫墓。
可怜：此处意为可叹、可惜。
春事：指春天的农事或赏花等时令活动，此处侧重花开花落的节序变化。
赏析
前两句巧用陶渊明、庞德公典故，将自身携家春游、祭扫之事与古贤并置，既显隐逸雅趣，又含家族温情，对仗工稳自然。后两句笔锋陡转，“可怜”二字点出惜春之情，以“落尽桃花落杏花”的叠字句式，强化花期急促、春光难驻的怅惘。全诗由乐景入哀情，在闲适表象下暗藏对时光流逝的敏感体悟，语言平易而意蕴深婉，体现了宋诗理趣与情理交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。