提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别徐姓寺正赴任或离任之作，赞颂其承继父辈贤德、为官清廉严明且深受百姓爱戴，惋惜朝廷急召致其未能久留地方造福一方。
译文
楳埜先生的儿子继承了父亲的贤德风范，
向来得到了父亲心法真传与精神衣钵。
俗语说蜡烛燃烧自己照亮别人真是光明磊落啊，
刑罚仅用蒲鞭示辱却也令人肃然起敬。
拿着礼物来拜访的客人很多，杯中常备美酒待客，
催租骂吏的事情极少发生，箱箧中没有贪赃的钱财。
皇帝的诏书究竟为何事催促归朝如此急切，
竟不允许地方百姓再借留您一年时光。
注释
楳埜先生：指徐守之父，号楳埜，以德行著称。
象贤：谓子孙能继承先人之贤德。
心印：佛教语，指以心传心、不立文字的传承，此处喻指家学渊源与道德精神的嫡传。
蜡烛：比喻官员燃烧自己、造福百姓的奉献精神。
蒲鞭：以蒲草为鞭，示辱而不伤肌肤，形容刑罚宽仁。
执贽：手持见面礼，指士人拜见尊长或官员。
诟租吏：责骂催收租税的差役，代指苛政扰民之事。
玺书：皇帝颁发的诏书。
底事：何事，为什么。
邦人：当地百姓。
赏析
本诗艺术特色在于善用典故与对比，将儒家仁政理想具象化。“蜡烛”之喻通俗而深刻，彰显牺牲精神；“樽有酒”与“箧无钱”形成鲜明对照，生动刻画出好客而清廉的循吏形象。尾联以反问句式抒发惜别之情，“不许邦人借一年”化用汉代百姓挽留良臣典故，既是对徐守政绩的最高褒奖，也流露出诗人对贤才难留地方的无奈与怅惘，情感真挚深沉，体现了宋诗以议论入诗、情理交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。