提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别友人陈澈赴边疆幕府所作，赞其孝忠两全、文武兼备，勉励其在清明时代建功立业，体现宋代士大夫以天下为己任的家国情怀。
译文
离乡已久，邻里争相前来吊唁与庆贺；
归去虽迟，但已妥善完成父母坟茔的封筑。
枕戈待旦，岂肯以弈棋消磨长夜；
落笔成章，众皆夸赞檄文胜过疾风。
乌幕之中，宾主相处融洽何其快乐；
身着墨衰启程，孝心已然转化为忠君之志。
江东的将相都是人中豪杰，
当趁此政治清明之时，早日策马建立卓越功勋。
注释
孟邻：指邻里乡亲，典出孟子母三迁故事，此处代指故乡邻人。
吊贺：吊唁丧事与祝贺喜事，此处兼指对陈澈守丧期满及赴任的双重礼节。
防墓：指守护、修缮父母坟墓。
封茔：堆土筑坟，完成丧葬礼仪。
枕戈：枕着兵器睡觉，形容时刻警惕备战。
檄愈风：檄文气势比风还迅猛，喻文笔犀利、军令传达迅速。
乌幕：黑色帐幕，代指军中幕府。
墨衰：黑色丧服，古制官员守丧未满而奉诏起复者穿此服理政从军。
明时：政治清明的时代。
骏功：卓越的功勋。
赏析
本诗艺术特色在于用典精切、对仗工稳，将私人孝道与国家忠义巧妙融合。“枕戈肯把棋消夜”以反问彰显武将勤勉，“落笔皆夸檄愈风”则凸显文才卓绝，文武双全形象跃然纸上。“墨衰行矣孝移忠”一句尤为警策，既合礼制又升华情感，体现儒家伦理与家国担当的统一。全诗语言典雅而不失豪迈，既有送别深情，更含激励壮志，展现了南宋士人在边患背景下积极入世、建功立业的精神风貌，堪称宋代幕府送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。