诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题梁抚干见一堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄题赠梁抚干新建“见一堂”之作,借陶渊明、嵇康典故赞主人高洁性情,表达对友人归隐林泉的向往与愿结同参禅悦之志。

译文

像陶渊明那样勇敢归隐原本并非矫情造作, 如嵇康般素来疏懒实在不堪忍受世俗拘束。 僧人庆贺新堂落成初次得见这殊胜境界, 友人欣喜于旧日路径如今再度开辟通达。 那些庸碌之辈早已远去天涯之北, 唯有这位贤士卓然独立于斗宿之南。 倘若肯招纳我这如房琯般的闲散之客, 老夫或许也能在此同参禅理共证心源。

注释

陶子:指东晋诗人陶渊明,以其不为五斗米折腰、毅然归隐著称。 嵇公:指魏晋名士嵇康,性疏懒,不耐官场礼法束缚。 渠侬:吴语方言,意为“他们”或“那人”,此处指趋炎附势的俗辈。 斗以南:典出《庄子》,喻指德行高尚、超脱尘俗之人。 遮莫:唐宋口语,意为“纵使”“倘若”。 房□客:疑指唐代房琯,曾好佛理、喜交游僧道,后世常以“房公”代指崇佛雅士。 同参:佛教术语,指共同参究禅理、修习佛法。

赏析

本诗用典精切,以陶潜、嵇康并举起笔,既彰主人不慕荣利之风骨,又暗合“见一”堂名中返璞归真之意。颔联叙事简净,“初见一”“再开三”对仗工稳而意脉流转,写出新堂之清雅与旧径之幽深。颈联以“涯之北”与“斗以南”形成空间与人格的双重对照,褒贬分明而不露锋芒。尾联自谦中寓深情,将世俗交游升华为禅悦同参,使全诗由赞人转入证道,意境超拔。语言兼具宋诗理趣与文人雅韵,情感真挚而不失节制,堪称题赠诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品