提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄题赠友人付珠的禅理诗,借达摩西来典故阐发禅宗直指人心之旨,批判世人舍本逐末、向外求法的迷误。
译文
初祖达摩从西方来到东土,只是指示人们观照自心,
无上智慧与光明宝藏,本就蕴藏在每个人的胸襟之中。
世间愚昧之人全然忘记了这一根本道理,
错误地到骊龙颔下去寻找宝珠,徒劳向外驰求。
注释
初祖:指禅宗东土初祖菩提达摩
西来:指达摩自天竺渡海至中国传法
指心:即“直指人心”,禅宗核心教法
大光明藏:佛家语,喻指人人本具的清净佛性与般若智慧
盲汉:佛教斥责不明心性、执迷外相者的詈词
浑:完全、全然
骊龙颔下寻:典出《庄子》,喻指舍内求外、冒险妄求珍贵之物
赏析
此诗以禅入诗,语言直白而意蕴深远。前两句正面立论,点明禅宗“不立文字,教外别传”的心性本体;后两句笔锋陡转,以“盲汉”痛斥迷失本性者,用“骊龙探珠”典故形象揭示向外攀缘的荒谬与危险。全诗对比鲜明,既有对友人的殷切提点,亦含对世风流弊的深刻警醒。“误向骊龙颔下寻”一句尤为警策,将抽象禅理化为生动意象,使说理不落枯寂,兼具哲思深度与诗歌张力,体现了宋诗以议论为诗而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。