提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄寄题小孤山之作，借梅花与林逋典故阐发禅理。诗人指出梅种无尽、高风难独占，强调悟道在心不在地，体现宋诗以理入诗的特色。
译文
梅花的种子生生不息，无穷无尽，
林和靖又何曾将其独自占尽而止息。
若能在鼻端嗅梅时参透其中真意，
心中的孤山便不必非在杭州才有。
注释
和靖：指北宋隐士林逋，谥号和靖先生，以梅妻鹤子闻名
占断：独占，完全据为己有
鼻端：指嗅闻梅花香气之时，亦暗含禅宗参话头之意
参得透：彻底领悟，参透禅机或事物本质
赏析
此诗以理趣见长，突破传统咏梅怀人之窠臼。首二句以“梅花种子无穷”喻高洁精神之绵延不绝，否定林逋对孤山梅韵的专属权，立意新颖。后二句转入禅理，“鼻端参透”化用禅宗公案，将赏梅升华为心性修持。末句“孤山不必在杭州”堪称警策，打破地理执念，揭示境由心造之旨。全诗语言平易而意蕴深邃，典型体现南宋江湖派诗人融禅入诗、重理轻情的艺术倾向，于简淡中见哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。