提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送侄儿赴嵢峡任职所作组诗之一，借典故劝诫晚辈为官当宽厚仁政，勿苛察扰民，寄托了长辈对后辈仕途平安顺遂的殷切关怀与谆谆教诲。
译文
心有机巧便难使鸥鸟亲近，
观察过于明察连深渊游鱼也无所遁形。
不知何时能卸任归去，
商贾百姓都愿你早日离开此地。
注释
机：机心，算计之心。
鸥鸟：典出《列子》，喻指无机心的自然状态，有机心则鸥鸟不亲。
察至见渊鱼：化用“察见渊鱼者不祥”，谓过分精明苛察反招祸患。
抽回：抽身退隐或离任归来。
涂：通“途”，道路，此处引申为离去、解脱困境。
赏析
本诗善用典故说理，以“鸥鸟”“渊鱼”二典形成工整对仗，形象揭示为官忌刻薄苛察的道理。语言质朴而意蕴深沉，将政治哲理融入亲情叮咛之中。后两句转写商民盼其离任，表面似贬实则深含爱护，唯恐侄儿因严苛得罪于人、久困险地。全诗融议论、抒情于一体，体现了宋诗以理入诗的特色，更彰显长者对晚辈仕途安危的真切忧虑与智慧指引。
以上简介/译文/赏析仅供参考。