提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年感怀时事与身世之作,借咏叹朝局败坏与权臣失势,抒发对政治生态的忧愤及对人情冷暖的悲慨,兼具史识与诗情。
译文
败坏的政局至今仍劳烦圣上忧虑,
走投无路时只能自叹早已丧失人心。
显贵时曾独揽大权位居宰辅之尊,
贬谪后依然眷恋着华美的绣被锦衾。
罪责深重本应如柳下惠般受辱待罪,
皇恩宽厚才准许卧于古藤荫下苟全。
死后殡殓时只有青蝇聚集环绕,
除此之外应当再无吊唁之人登门。
注释
坏局:指败坏混乱的朝政局面。
圣虑:皇帝的思虑与忧心。
穷涂:即穷途,喻指处境困厄、走投无路。
颛面:专擅朝政,独揽大权。
金鼎:代指宰相或高位重臣之位。
于飞:语出《诗经》,此处反用其意,暗指贬谪流离之态。
绣衾:华美被褥,象征昔日富贵生活。
柳下:指柳下惠,此处借指获罪受辱之境。
古藤阴:喻指荒僻隐居或贬所凄凉之地。
青蝇:典出《诗经·小雅·青蝇》,喻指小人或死后凄凉无人问津之景。
赏析
此诗以沉郁笔调勾勒权臣由盛转衰的命运轨迹,艺术上善用强烈对比:昔日“颛面居金鼎”之煊赫与今日“穷涂失人心”之狼狈形成巨大张力。颈联以“柳下”“古藤阴”典故含蓄点出罪罚与恩宥的复杂关系,体现宋诗用典精切之长。尾联“殡时惟有青蝇集”化用《诗经》意象,以冷寂画面收束全篇,既写尽世态炎凉,又寄寓诗人对政治道德沦丧的深切悲悯,情感沉痛而不失节制,堪称南宋政治讽喻诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。