提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念同僚林侍郎所作，借元日朝会盛况反衬斯人凋零之悲，抒发对故友逝去的痛惜及自身晚归洛社、无人共话旧事的孤寂之情。
译文
玉殿龙墀之上正值元旦朝会之日，
千百官员拜舞行礼敬奉天子寿酒。
试问如周代元老般的重臣今在何处？
可叹鲁灵光殿般仅存的老成已逝。
您任次对清要之职备受褒奖随从，
我身为中书舍人笔秃愧对同僚。
自怜回归洛社之时已然太晚，
往昔旧事再无人可共同谈论。
注释
玉殿龙墀：指皇宫殿堂与雕龙台阶，代指朝廷。
元会：元旦朝会，古代正月初一君臣庆贺之礼。
尧樽：喻指天子赐酒，颂帝王如尧舜圣明。
周大老：典出《尚书》，指周代德高望重的元老重臣。
鲁灵光：即鲁灵光殿，汉代仅存古殿，喻硕果仅存之老臣。
次对：宋代侍从官轮值应对之称，指林侍郎所任职务。
橐从：指侍从之臣，橐为盛书简之袋，代指文臣随侍。
中书君：毛笔别称，此处作者自指中书舍人身份。
洛社：指洛阳耆英会等文人雅集，喻退隐或闲居交游之所。
赏析
本诗以乐景写哀情，首联极写元会盛典之庄严热闹，颔联陡转直下，以“周大老”“鲁灵光”二典痛悼林侍郎之逝，对比强烈，悲慨深沉。颈联追忆逝者清要荣宠，兼以“笔秃”自谦，暗含物是人非之愧。尾联落脚自身，叹归社已晚、旧话无凭，将公私之痛融为一体。全诗用典精切，对仗工稳，于庄重典雅中见真挚深情，体现了宋诗以学问为诗而又不失性灵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。