诗词大全 名家 朝代 专题 名句

葵霍□□□□□□小诗还贽

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄酬答友人之作,原题文字有阙。诗人借追忆亡友、感叹自身无力抚恤遗孤,抒发对故交的深切怀念与愧疚之情,情感真挚沉郁。

译文

州牧府中有一位佳客,(此处原文残缺)。 喜爱吟诵老叉的诗句,还记得照邻的文章。 (此处原文残缺),(此处原文残缺)。 我没有抚恤孤儿的能力,只能徒然勤勉地怀旧思念。

注释

州牧:汉代官名,后世用作刺史或知州的雅称。 佳客:尊贵的客人,指来访的友人。 老叉:当指某位已故友人的别号或字,具体所指因文献残缺不详。 照隣:唐代诗人卢照邻,此处借指已故的文坛旧友。 恤孤:抚慰救济孤儿寡母。 空勤:徒然劳心,指心意虽诚却无力付诸行动。

赏析

此诗虽残阙过半,然存句情致深婉。首联点出访客身份,颔联以“老叉句”“照隣文”并举,借古人典故暗喻亡友才情,用典贴切而不晦涩。尾联直抒胸臆,“无恤孤力”道尽现实困窘,“意空勤”三字将怀念之深与无奈之痛凝于一体,质朴语言中蕴含沉郁悲慨。全诗不事雕琢,以真情动人,体现了宋诗重理趣亦重性灵的特点,残篇犹见诗人笃于故旧之风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品