提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄题赠友人竹溪近稿之作,借评诗抒怀,以典故比拟对方才情,自叹力有不逮,表达对友人才华的推崇与自身追慕难及的怅惘。
译文
长久以来在诗坛上谦让于人,
如同矮墙畏惧浅薄的攻击。
白敏中平日常嘲笑杜甫诗作,
韩愈谦逊自称只是效仿卢仝。
您三千首诗如探骊龙得珠般珍贵,
气势似大鹏扶摇九万里乘风而起。
我想追随您却苦于翅羽短小,
只见碧天无际大海与长空相连。
注释
□□:原诗文字残缺,据文意推测当为谦辞或指代诗坛地位之语
怯浅攻:比喻自己诗才浅薄,惧怕他人轻易批评
白敏:即白敏中,唐代诗人,史载其曾讥评杜甫
卢仝:唐代诗人,风格奇崛险怪,韩愈对其颇为推重
探骊颔宝:典出《庄子》,喻指作诗深得精髓、获取至宝
抟鹏背风:化用《逍遥游》大鹏意象,形容诗气魄宏大
从之:追随、效法对方
赏析
本诗用典精切,以白敏嘲杜、韩愈效卢两组对比典故,既彰显友人诗才卓绝又暗含自谦之意。颈联“三千首探骊颔宝,九万里抟鹏背风”对仗工稳,以骊珠喻诗艺精湛,以鹏翼状气象雄浑,堪称全篇警句。尾联转写己身翅短难追,以碧天沧海之阔大反衬个体渺小,将崇仰之情与无力之感融于苍茫意境中,情感真挚深沉,体现了宋诗以学问为诗而又不失性灵的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。