提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别友人徐平父前往水南所作，赞其家学渊源与苦读精神，慰勉其虽科场微憾但水南人文荟萃，不必因暂时失意而悲叹。
译文
你是东汉高士的后裔，又出身晚唐名门世家。
曾像车胤聚萤般苦读十年，科举中第却仅差毫厘。
往昔尚有贤人携礼相赠，如今已无佛陀散花之祥瑞。
水南乃是士人汇聚之地，切莫弹铗长叹怀才不遇。
注释
高士：指德行高尚、不慕荣利的隐逸之士
先辈：此处指前代有名望的祖先或家族前辈
聚萤：典出车胤囊萤夜读，喻勤学苦读
中鹄：射中靶心，比喻科举考中
贽：初次拜见尊长时所持的礼物
佛雨花：佛教典故，喻指祥瑞或盛世的礼遇
渊薮：比喻人或事物聚集的地方
弹铗：典出冯谖客孟尝君，喻指处境困顿、怀才不遇而发牢骚
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，情感真挚而不流于俗套。首联以“东汉高士”“晚唐先辈”追溯徐氏家世，奠定高雅基调；颔联“聚萤”与“中鹄”形成张力，既肯定其十年苦功，又婉惜科场毫厘之差，体贴入微。颈联借古讽今，暗寓世风日下、知音难觅之慨。尾联以“水南士渊薮”宽慰友人，化用冯谖弹铗典故反其意而用之，劝勉其在人文荟萃之地潜心修业，不必嗟叹。全诗融叙事、抒情与议论于一体，体现了宋诗以学问为诗、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。