提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋偏安时期，诗人感怀国土沦丧、朝廷苟安之痛，借古讽今抒发对金兵入侵的愤恨与收复中原、洗甲归田的深切期盼。
译文
皇帝车驾南迁退守东南一隅，
江山如布帛撕裂仅存半壁完整。
刚见朝廷测量圭表营建新都，
怎忍看百姓披发左衽在伊川祭祀。
胡虏行径如鬼魅令人无处可逃，
帝王割地求和犹如被制成肉干得罪上天。
只待健儿们归来洗净铠甲上的血迹，
方能补回几度在北窗下安稳酣眠的时光。
注释
跸：帝王出行时开路清道的仪仗，代指皇帝车驾或行宫
幅裂：比喻国土分裂破碎
测圭：古代测日影定方位的仪器，此处指营建都城
披发：指异族风俗，喻中原沦陷后百姓被迫改从胡俗
伊川：伊水流域，代指北宋故都洛阳一带
羓：干肉，喻指国家被宰割肢解
洗甲：洗净铠甲，指战争结束、天下太平
北窗眠：典出陶渊明，喻指安宁闲适的生活
赏析
本诗以沉郁顿挫之笔抒写家国之痛。首联以“幅裂”喻国土残破，触目惊心；颔联“测圭”与“披发”形成强烈对比，凸显新都营建与故土沦丧的荒诞反差。颈联“胡行如鬼”“帝剖为羓”用词狠辣，直斥敌寇暴虐与朝廷屈辱。尾联寄望“洗甲”归眠，将宏大叙事收束于个人安宁渴望，情感真挚深沉。全诗对仗工稳而气脉贯通，悲愤中不失理性节制，体现了刘克庄作为江湖诗派代表忧时伤世的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。