提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念友人方清卿所作。方氏为人刚直却怀才不遇，贫寒而终。诗人痛惜其才德与命运之反差，抒发对世道不公的愤懑及知音永诀的深切哀伤。
译文
矫正世俗风气并非刻意标新立异，
惩治奸邪之人好似刻骨般深刻严厉。
世间没有爱惜人才的心意，
上天也似乎怀着不平之心。
身处陋巷贫穷之中依然安乐，
孤坟之下死后仿佛仍在吟咏。
最可怜的是那部蔚宗史书，
再也来不及与你共同研讨探寻。
注释
矫俗：纠正不良的社会风俗。
崖异：孤高怪异，与众不同。
刻深：形容执法或待人严厉苛刻。
陋巷：指代贫苦的居住环境，典出颜回居陋巷而不改其乐。
蔚宗史：指南朝宋范晔（字蔚宗）所著《后汉书》。
研寻：研究探讨。
赏析
全诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。首联以“非崖异”“似刻深”精准勾勒逝者刚正不阿、嫉恶如仇的品格；颔联直斥世无爱才、天道不公，将个人悲剧升华为对时代的控诉，极具感染力。颈联化用颜回典故赞其安贫乐道，“死尚吟”三字尤显悲怆，写尽文人至死不渝的风骨。尾联以未竟之学术研讨作结，把痛失知音的遗憾具象化，余韵悠长。诗中既有对友人的深情缅怀，亦含对现实黑暗的批判，体现了刘克庄诗歌沉雄悲慨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。