提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念抗元殉国的临江知军陈华叟所作,赞颂其孤城血战、壮烈捐躯的忠勇,痛惜援兵不至致英雄独殉。
译文
众人听到响箭之声便如獐鹿般惊惶逃散,唯有他奋起空拳跃马迎敌。
咬牙切齿的骂敌之声仿佛尚未断绝,归葬时血染面容依然栩栩如生。
睢阳庙中合祀本不该遗漏南霁云,河北诸城自有颜杲卿般的忠臣。
只可惜朝廷援军到来已经太晚,当时巷战拼杀的只有本州士兵。
注释
鸣镝:响箭,古代用作发号或报警的信号。
麕:獐子,此处比喻闻风丧胆、四散奔逃的怯懦者。
嚼齿:咬紧牙齿,形容极度愤恨之态。
归元:指归还首级或遗体安葬,元即头颅。
南八:唐代名将南霁云,排行第八,与张巡共守睢阳殉国。
杲卿:颜杲卿,安史之乱中守常山郡,城破被俘骂贼而死。
州兵:地方州郡的守备军队,非中央正规援军。
赏析
全诗以对比开篇,众溃独迎凸显陈华叟临危不惧的孤勇。颔联“嚼齿”“血面”以极具张力的细节刻画其死节之惨烈与不屈,令人动容。颈联借南霁云、颜杲卿两位忠烈典故,将传主置于历史忠义谱系中加以褒扬,用典精切而情感沉郁。尾联直抒惋惜,点明悲剧根源在于援师迟误,既哀英雄之殒,亦暗含对时局调度失当的隐痛。全诗语言凝练悲壮,叙事与抒情交融,堪称宋代悼亡诗中的沉郁之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。