提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念恩师或长辈之作，抒写岁岁祭扫寒原的深情。通过陵墓依旧而著述散佚的对比，赞颂逝者精神不朽与家风传承，感念其如天高地厚般的养育教诲之恩。
译文
不管天气是晴朗还是下雨，年年都会来到这凄清的墓地祭奠。
下马瞻仰，陵墓依然如旧，但记载功德的史笔却已不复存在。
您心中的智慧明灯永远照耀世间，直言进谏的笏板仍由子孙传承。
我身上丝毫成就都是您的赐予，难以忘怀您那无边无际的深恩。
注释
寒原：指墓地所在的原野，含凄凉肃穆之意。
书麟：典出孔子作《春秋》绝笔于获麟，此处借指逝者的著作或史笔。
心灯：佛教语，喻指内心的智慧与光明，此处指逝者的精神品格。
谏笏：古代臣子朝见时手持的狭长板子，象征刚直敢言的风骨。
罔极恩：语出《诗经·蓼莪》，形容父母或尊长之恩德无穷无尽。
赏析
全诗情感沉郁真挚，以“无论晴及雨”起笔，凸显祭奠之恒常与执着。颔联“陵如故”与“笔不存”形成物是人非的苍凉对照，颈联转而以“心灯”“谏笏”肯定逝者精神与家风的永续，由悲转敬。尾联直抒胸臆，“毫发皆翁赐”将个人成就尽归恩泽，“罔极恩”化用经典，把私情升华为对道德楷模的永恒追思。语言质朴而意蕴深厚，体现了宋诗重理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。