提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄闻江西战报所作组诗之一,借古讽今评述时局。诗人以典故喻指当时将领或言辞刻毒、或困兽犹斗,却乏实际战功,流露对军政现状的忧愤与批判。
译文
巧言中伤比蝎毒还要厉害,
困兽之斗更需防备其穷途反噬。
老种经略曾有据河防守的名言,
小姚将军却无劫寨破敌的战功。
注释
巧发:指巧妙而恶毒的言语攻击或构陷。
虿毒:蝎子等毒虫的毒刺,喻阴险狠毒。
困鬭:同“困斗”,指陷入绝境的野兽拼死搏斗。
兽穷:野兽走投无路时的凶猛反扑。
老种:指北宋名将种师道,世称“老种经略”。
骑河语:指种师道主张据守黄河天险以御金兵的方略。
小姚:指宋代将领姚平仲或泛指当时庸将。
劫寨:夜袭敌营,此处代指实际军事胜利。
赏析
本诗艺术特色在于用典精切、对比鲜明。前两句以“虿毒”“兽穷”比喻朝堂倾轧与敌军顽抗,语言警策;后两句借“老种”之谋略与“小姚”之无功形成强烈反差,既赞前辈名将远见,又讽当世将领徒有虚名而无实绩。全诗六言句式紧凑,情感沉郁顿挫,在简练叙事中寄寓深沉的家国之忧,体现了刘克庄诗歌议论风生、针砭时弊的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。