提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋理宗景定元年，刘克庄借古讽今，以赤壁之战喻指当时抗蒙战事，严厉警告怯战将领勿重蹈覆辙，体现了诗人忧国忧民、刚直敢言的创作风格。
译文
妖氛已扫荡于青山峡一带，
功勋之高堪比赤壁矶头。
只应当抱头鼠窜逃命去，
莫等到被剖尸示众才归。
注释
祲：妖气，此处代指敌军或战乱灾祸
青山峡：地名，借指当时的战场前线
赤壁矶：即赤壁，借指周瑜大破曹操的辉煌战绩
奉头窜：抱头逃窜，形容狼狈奔逃之状
剖羓：剖开尸体，古代对败军之将或叛徒的极刑惩戒
赏析
本诗语言峻切犀利，气势凛然。前两句以“祲扫”“功高”铺陈胜绩，用赤壁典故提振士气；后两句笔锋陡转，以“奉头窜”“剖羓归”等触目惊心之语发出严厉警告。全诗对比鲜明，爱憎分明，既表达了对胜利的期盼，更流露出对庸将误国的深切愤慨。这种直斥时弊、不避锋芒的风格，正是刘克庄作为南宋后期爱国诗人的典型特征，具有强烈的现实批判意义与警世价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。