诗词大全 名家 朝代 专题 名句

居厚弟和七十四吟再赋 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄晚年和弟之作,借咏宋高宗南渡旧事,讽刺朝廷仓皇奔逃之窘态与粉饰太平之虚妄,寄托对南宋国势衰微的深沉忧愤。

译文

当年宋高宗仓促南逃至山阴,或许还讹传皇帝车驾将再次临幸。 抗金大计决断于春思殿中,捷报却来自杀胡林战场。 奔逃时的狼狈比骑猪还要窘迫,应惩戒从前妄图饮马长江的野心。 勉强编造的凯歌实在粗俗不堪,远不如《商颂》那样留有雅正遗音。

注释

光尧:宋高宗赵构尊号“光尧寿圣”之省称 仓卒:匆忙急迫 幸:帝王驾临 跸:帝王出行时清道禁行,代指车驾 长算:长远谋略或重大决策 春思殿:南宋行宫殿名,此处指决策之所 杀胡林:地名,相传为岳飞等抗金将领作战处 骑猪:典出《晋书》,形容极度惊慌狼狈之状 惩创:惩戒教训 饮马心:指北伐中原、收复失地的雄心壮志 下俚:即下里巴人,喻粗俗浅陋之歌 商颂:《诗经》中祭祀商朝祖先的乐歌,风格庄重典雅

赏析

本诗以史笔入诗,艺术上善用对比与典故。首联以“仓卒”与“譌传”勾勒南渡乱象;颔联“春思殿”与“杀胡林”形成庙堂决策与前线战事的时空对照;颈联“骑猪窘”化用晋人典故,辛辣讽刺统治者狼狈丑态,与“饮马心”的壮志构成强烈反讽。尾联以“下俚”凯歌对比“商颂遗音”,批判官方颂歌虚伪粗鄙,推崇古典雅正之音。全诗语言凝练老辣,在唱和中寄寓深沉的家国之痛与历史反思,体现了后村诗史识与诗艺的统一。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品