提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄梦中与友人尤木石论史有感而作，借汉代司马迁受辱之典，抒发对文人命运多舛、才学反遭轻贱的深沉慨叹与历史悲悯。
译文
学士们纷纷前来围观，人多得像一堵墙一样，
共同瞻仰那老练笔法所写出的史书提纲。
那些骑着绣鞍、张着华盖、前呼后拥的权贵宠臣，
哪里比得上被当作倡优蓄养却著成信史的司马子长。
注释
朋来：指众人聚集而来观看。
堵墙：形容人众多且密集，如墙壁般排列。
老笔：指老练成熟的文笔，此处特指司马迁修史之笔。
提纲：指史书的纲领或要旨。
绣鞯：装饰华丽的马鞍垫，代指权贵坐骑。
张盖：撑开伞盖，古代高官出行的仪仗。
传呼：官员出行时侍从高声吆喝开路。
倡优：古代以歌舞杂技娱人的艺人，地位低下。
蓄：豢养，此处指司马迁受宫刑后被视为弄臣般对待。
子长：司马迁的字。
赏析
本诗运用强烈对比手法，前两句极写世人争睹史笔之盛况，后两句陡转，将煊赫一时的权贵与忍辱著书的司马迁并置。以“绣鞯张盖”之浮华反衬“倡优蓄子长”之沉痛，揭示权势终归虚无，唯有承载血泪的文章方能不朽。语言质朴而情感激切，在论史中寄寓了诗人对文人价值与历史评判标准的深刻反思，体现了宋诗以议论入诗、重理趣亦重风骨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。