提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄七十三岁寿辰时，酬答友人仲晦监簿和陆游诗作而写。诗中自叹年老贫病、朝局更迭，感念挚友年年不忘旧谊，抒发了暮年孤寂与珍重友情之深情。
译文
朝廷官员接连不断几番更换新人，
唯独留下我这淳熙年间出生的老民。
刚靠枕头入睡便被鸡鸣惊醒，
燕子弃巢飞去仿佛也欺我贫穷。
贪恋生命尚且珍惜桑榆晚景，
排遣愁闷全凭杯中曲米春酒。
幸赖平生有金石般坚固的挚友，
年年岁岁还记得我这个陈旧之人。
注释
衮衮：形容官员众多或相继不绝的样子
淳熙：南宋孝宗年号，诗人出生于此时期
桑榆景：比喻晚年时光
曲米春：酒名，此处代指美酒
金石友：比喻情谊坚如金石的挚友
陈人：陈旧之人，诗人自谦年老过时
赏析
此诗语言质朴沉郁，以“鸡搅睡”“燕欺贫”等日常细节勾勒暮年困顿之境，真切动人。“贪生尚惜桑榆景”直抒对生命的眷恋，不避衰老之态，反显坦诚可贵。尾联由自伤转入感念友情，“金石友”与“陈人”对照，既见交情之笃，又含身世之悲。全诗在自嘲中寄寓深情，于萧瑟处透出暖意，体现了宋诗理趣与性情交融的特色，展现了刘克庄晚年诗风苍劲而温厚的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。