提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄七十三岁寿辰时,酬答友人仲晦监簿和陆游诗作。诗人自述晚年归田心境,以禅理与典故明志,表达安贫乐道、历经磨难而人格圆满的豁达情怀。
译文
镜中又添了几茎雪白的新鬓发,归来做个扛着农具的田间百姓。
出仕五十年难以避讳年老之实,受封三百户怎敢嫌弃家境清贫。
万物皆空当效法居士庞蕴,万般苦难非真恰如试炼子春。
待到遭受邢杨勘验辨别之后,才知铁骨铮铮方是完满之人。
注释
负耒:背负农具,指归隐务农
讳老:忌讳或掩饰衰老
封三百户:宋代官员食邑虚衔,此处指微薄俸禄
庞蕴:唐代著名在家禅者,主张“日用事无别,唯吾自偶谐”
子春:即杜子春,道教传说中经太上老君幻化诸苦试炼而证道者
邢杨:借指严酷审讯或人生重大考验
铁汉:比喻意志坚强、品格刚正之人
全人:德行完备、人格圆满者
赏析
此诗融叙事、说理与用典于一体,语言质朴而意蕴深沉。首联以“雪鬓”“负耒”勾勒老而归田的形象,颔联以数字对举坦陈仕宦沧桑与安贫心态。颈联巧用庞蕴、子春二典,将佛道智慧化为生命体悟,彰显超脱境界。尾联“铁汉是全人”为全诗点睛,既回应友人和诗之意,更升华出历经磨难后人格臻于圆满的哲思。全诗情感沉郁而不失旷达,展现了南宋士大夫晚节自守的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。