提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念友人方景楫所作，追忆两家世交情谊与逝者年少才名，感叹其仕途迂阔未展抱负，抒发老迈无力相助的深切哀痛与遗憾。
译文
我们两家上辈曾经交好，您的父亲昔日曾将您托付于我。
初闻您携带书卷求学，不久便见您写出如《三都赋》般的华章。
世人都称赞您有终军般的少年俊才，谁又知道您像董仲舒一样迂阔不合时宜。
我这秃顶老翁年老力衰，心中关爱相助之情却依然恳切绵长。
注释
通好：指家族之间世代交好往来。
托孤：受托照顾遗孤，此处指方景楫之父临终托付。
一束：指捆扎的书籍或简册，代指求学读书。
三都：指左思《三都赋》，喻指文辞宏富、才华出众。
终童：即汉代终军，年少请缨出使南越，喻少年英才。
董相：即汉代董仲舒，以儒学正直著称但仕途迂阔，喻才高而不遇。
秃翁：诗人自谦年老发秃之貌。
区区：形容情意真挚恳切、绵延不绝。
赏析
全诗以世交深情贯穿始终，首联点明渊源，奠定沉郁基调。颔联用“携一束”与“赋三都”对举，浓缩逝者从苦读到成名的历程，笔力凝练。颈联借终军与董仲舒典故形成强烈反差，既赞其才俊，更叹其迂阔不遇，寄寓深沉惋惜。尾联以“秃翁”自况，将无力援手的愧疚与绵绵哀思融为一体，语言质朴而情感醇厚，体现了宋诗以文为诗、重理趣亦重真情的艺术特色，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。