提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年试笔所作六言绝句,借书写之雅事抒写超脱尘俗、追求精神洁净的高洁志趣与文人风骨。
译文
薰燃玉蕤名香以解除污秽之气,
挽取银河清水来洗涤世间尘埃。
这支笔虽非女娲补天造化之神笔,
执笔之人却已不似食人间烟火的凡夫。
注释
薰玉蕤:指焚烧名为“玉蕤”的名贵香料,喻高雅芬芳之物。
解秽:消除污浊肮脏的气息。
挽银河水:夸张手法,意为引天上银河之水,极言涤荡之彻底与境界之高迈。
补造化笔:传说中能修补天地自然的神笔,此处自谦笔墨平凡。
食烟火人:指沉溺于世俗名利、沾染尘俗气息的普通人。
赏析
本诗艺术特色鲜明,前两句以“薰玉蕤”“挽银河”构建出超凡脱俗的洁净意象,对仗工整而气势恢宏,将书写升华为精神洗礼。后两句转折自谦又暗含孤傲,虽言笔非神物,却强调人格已脱凡胎,形成张力。全诗语言清丽典雅,情感内敛深沉,既是对文人雅趣的礼赞,更是对高洁品性的坚守。“虽非补造化笔,不似食烟火人”一句尤为精警,在自抑中彰显精神超越,堪称点睛之笔,体现了宋诗理趣与人格理想的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。