提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄酬答宫教惠诗之作，借次韵抒发仕隐矛盾与世路艰险之叹，既表达对友人的深切关怀，又寄托超脱尘俗、安享晚年的美好祝愿。
译文
如今虽已身处水云缭绕的闲适之境，却仍不愿置身于那如玉笋般整齐的朝班之中。
杜甫晚年步履蹒跚归乡时依然眷恋朝廷，孟浩然则耸肩傲然径直返回山林。
世间人情淡薄得如同平原君门客散去后的残酒，人生道路比滟滪滩的激流更为凶险。
无论是华美的栋梁还是简陋的茅屋皆为虚幻假象，只祝愿您白发苍苍时仍能面色红润康健。
注释
玉笋班：喻指朝中官员班列整齐如笋，代指朝廷官位
子美：唐代诗人杜甫的字，此处以其恋阙典故喻忠君之情
浩然：唐代诗人孟浩然的名，以其还山典故喻隐逸之志
平原酒：用战国平原君赵胜典故，喻人情冷暖、世态炎凉
滟滪滩：长江三峡著名险滩，喻世途艰难险恶
华栋把茅：华屋与茅舍，泛指富贵与贫贱的居所
黄发：指老年人头发由白转黄，代指高寿
朱颜：红润的面色，象征健康长寿
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用典故与对比深化主旨。颔联以杜甫恋阙与孟浩然还山并举，精准勾勒出士人仕隐两难的心理张力；颈联“人情薄似平原酒，世路危于滟滪滩”对仗工稳，以具象喻抽象，将世态炎凉与宦海风险刻画得入木三分，成为警世名句。尾联由感慨转入旷达，视荣华贫贱皆为幻假，唯祝友人黄发朱颜，情感真挚深沉。全诗语言凝练典雅，在酬唱中寄寓人生哲思，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。