提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年次韵友人之作，抒写半生仕宦与归隐心迹。诗人以陆龟蒙、陶渊明自况，表达对官场荣禄的淡泊及对高洁人格的向往，兼有自谦才力不及前贤之意。
译文
半辈子窃取俸禄，仅换来些许田产；
晚年辞官归隐，连种秫酿酒之田也失去了。
愿伴随陆龟蒙先生同游甫里，
也想追随陶征士共访斜川胜境。
凤凰池固然美好，却怕被人夺去；
莺谷虽然幽僻，我也不愿迁离。
自嘲才学如刘墙般低矮有限，
谪仙李白的高坛实在难以攀援。
注释
窃禄：谦称自己做官食俸而无实绩
禾廛：指田地或粮食，此处代指微薄家产
秫田：种植黏高粱的田，典出陶渊明令公田悉种秫以供酿酒
陆先生：指唐代隐逸诗人陆龟蒙，号甫里先生
甫里：地名，在今江苏苏州，陆龟蒙隐居处
陶征士：指东晋诗人陶渊明，曾为彭泽令后归隐
斜川：地名，陶渊明《游斜川》诗中所咏之地
凤池：凤凰池，唐宋时对中书省或宰相府署的美称
鶑谷：黄莺栖息的幽谷，喻指隐逸之所
刘墙：用《论语》“夫子之墙数仞”典，反言己才识浅薄
谪仙：指唐代诗人李白，贺知章曾称其为谪仙人
扳缘：攀援，比喻追慕或达到某种境界
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，将个人身世与前贤风骨巧妙绾合。颔联以陆龟蒙、陶渊明并置，既点明归隐志趣，又暗含对田园诗脉的承续意识。颈联“凤池信美其如夺，鶑谷虽幽不愿迁”以对比手法直抒胸臆，摒弃庙堂荣华而甘守林泉幽寂，态度决绝而不失温婉。尾联自谦才短难攀谪仙高坛，实则借退为进，在自省中彰显对诗歌至高境界的敬畏与追求。全诗语言雅洁，情感真挚，体现了南宋江湖诗派后期由事功转向内省的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。