诗词大全 名家 朝代 专题 名句

凯歌十首呈贾枢使 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄献给贾似道的凯歌组诗第九首,记述宋军剿灭残敌、肃清边患并再传淮西捷报之事,旨在颂扬统帅功绩与朝廷威德。

译文

残余的敌军分兵逃窜,已被我军全部扑灭清除, 那些游荡的败军魂魄,大多再也无法返回北方营帐。 彻底肃清敌寇并将俘虏押解至朝堂,令皇帝龙颜大悦, 此时又传来奏报,淮西前线再次取得了胜利捷报。

注释

残党:指战败后残余的敌军势力。 穹庐:古代游牧民族居住的毡帐,此处代指敌方巢穴或北方故地。 执至:指擒获俘虏并押送至朝廷献俘。 龙颜:皇帝的容颜,代指皇帝。 捷书:报告战争胜利的文书。

赏析

本诗语言质朴刚健,叙事条理清晰,具有鲜明的纪事颂功特色。前两句以“尽扑除”“不返穹庐”极言战果之彻底,渲染出宋军雷霆万钧之势;后两句由战场转至庙堂,“龙颜喜”与“有捷书”前后呼应,将军事胜利升华为政治祥瑞。全诗情感昂扬热烈,虽为应酬颂美之作,却真实反映了当时对平定边患的渴望与胜利后的振奋心情,体现了南宋后期诗歌关注时事、以诗证史的现实主义倾向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品