提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年退居溪庵时所作，借种荔枝之事抒发老而弥坚、乐观豁达的人生态度，展现宋代文人闲适生活中的生命哲思与对未来的美好期许。
译文
这位老翁看待世事常常反应迟缓，
年已八十却还在移栽荔枝树苗。
何曾见过没有白发苍苍的老人呢，
但终究会有亲手掰开红荔品尝之时。
注释
此翁：诗人自指
见事常迟：自嘲年老反应迟钝，亦含超脱世俗之意
八秩：八十岁
移：移栽、种植
戴白：头戴白发，指老年人
会须：终当、必定
擘红：掰开红色荔枝，代指品尝荔枝
赏析
本诗以质朴语言寓深意，前两句自嘲年迈迟钝却仍种树，形成张力；后两句由反问转肯定，将“戴白”之衰与“擘红”之盛对照，既承苏轼“日啖荔枝”遗韵，又翻出新意。全诗不悲老境，反以期待果实成熟喻示生命热忱，体现宋诗理趣与生活美学的融合，于平淡中见旷达襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。