提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《观调发四首》末篇，作于南宋抗蒙时期。诗人借观军出征之机，以长江天险与历史典故鼓舞士气，表达对宋军水战优势的自信及凯旋的期盼。
译文
胡人骑兵只擅长在平地作战，哪里知道东南水师自有克敌长技。
长江不时掀起狂风巨浪，顺流而下的楼船高大如屋宇。
曹丕、苻坚二人曾在此丧胆，感叹对方人才济济实乃强敌。
当年百万大军如鸟兽般溃散，何况你们这些小丑不过是游魂野鬼。
妻子对丈夫的叮咛、邻里间的嘱托都已说完，只管击鼓进军莫信旁人恐吓。
待明年汉水淮河春水涨起时，定有凯旋的笳鼓声前来相迎。
注释
胡马：指北方蒙古骑兵。
长技：指南宋擅长的水战技术。
下濑：指船只顺急流而下。
楼船：古代大型战船，多层如楼。
丕坚：指魏文帝曹丕与前秦苻坚，二人南征皆因水战失利而败。
夺魄：形容极度惊恐失魂。
勍敌：强敌。
小丑：对敌军轻蔑之称。
游魂：比喻无根底、易消散的敌人。
藁砧：古时妻子称丈夫的隐语，此处指夫妻离别叮嘱。
闬：里巷之门，代指邻里乡亲。
鼓行：击鼓进军。
笳吹：胡笳与管乐，此处指凯旋军乐。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以对比手法凸显宋军水战优势，将“胡马平地”与“东南长技”对照，强化地理自信。用典精当，借曹丕、苻坚南征惨败之史实，既证长江天险可恃，又贬敌为“小丑游魂”，气势磅礴。情感上由理性分析转入深情勉励，“妇语藁砧”一句细腻刻画军民同心，末句以春水凯旋作结，寓必胜信念于自然时序之中，刚柔并济，振奋人心，体现了南宋士大夫在危局中坚守的文化底气与军事乐观主义精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。