提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送友人赴任铜铅矿场监官所作，借古喻今，以典故劝勉友人为官清廉，勿生贪念。
译文
早晨的集市上竟有公然抢夺金子的人，
难道真是山川地脉偏爱蕴藏珍宝吗？
零陵太守因贪婪无度致使乳汁枯竭，
合浦太守清正廉洁才使珍珠蚌回归。
注释
旦市：清晨的集市，典出《列子》齐人攫金故事，喻利令智昏。
攫金者：抢金子的人，指被贪欲蒙蔽心智者。
地灵：山川土地之神灵或灵气。
零陵：汉代郡名，此处用东汉零陵太守贪墨致泉竭之典。
乳尽：比喻资源因过度索取而枯竭。
合浦：汉代郡名，以产珠闻名。
蚌回：典出“合浦还珠”，喻官吏清廉则物产丰饶。
赏析
本诗艺术特色在于巧用对比与典故说理。诗人将“攫金”之丑态与“地灵”之无辜并置，否定矿产祸民之说，直指人心贪欲才是祸根。后两句以零陵贪而泉竭、合浦清而珠还形成鲜明对照，既是对自然规律的揭示，更是对友人的深切规劝。全诗语言简练凝重，六言句式节奏铿锵，寓道德训诫于历史叙事之中，体现了宋诗以议论为诗、注重理趣的典型风格，情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。