提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄因不满前人《草堂诗》而仿作组诗以训童蒙。此首借“瓜田不纳履”典故，阐发君子防微杜渐、主动避嫌的处世哲理，语言质朴说理透彻。
译文
君子防范细微过失十分谨慎，在嫌疑未生之时就远远避开。
自古以来整理鞋履的地方，从不靠近种瓜的田地。
篱笆围护的园圃中瓜果刚刚成熟，耕作的田畦里小瓜已连绵不断。
黄台之瓜虽然可以采摘，但东郭的鞋子未曾穿过瓜田。
踩到老虎尾巴才知危险道路可怕，挥扇驱蝇令人仰慕昔日贤人。
莫要空谈什么择地而行，在山前踏错一步便会鲜血淋漓。
注释
纳履：提鞋、穿鞋，古语谓在瓜田弯腰提鞋易被疑偷瓜。
未然：事情尚未发生之时。
樊圃：用篱笆围起来的菜园。
瓞：小瓜，喻瓜蔓绵延不绝。
黄台：指瓜熟之色，亦暗合李贤《黄台瓜辞》典故。
东郭：复姓，此处代指古人或特定典故人物。
尾虎：典出《易经》“履虎尾”，喻身处险境。
挥蝇：喻指避嫌之举，如古人挥扇驱蝇以示清白。
濡血：沾血，喻指遭受祸患灾殃。
赏析
此诗为典型的宋人说理诗，艺术特色在于以典证理、层层递进。首联直陈“防微谨”主旨，颔颈二联紧扣瓜田意象，将抽象礼教化为具体生活场景，“黄台虽可摘，东郭未尝穿”对仗工稳，强调即便物可取亦当守节避嫌。尾联以“濡血”警示，语气峻切，凸显了诗人对童蒙教育的严肃态度。全诗虽乏风韵之美，却体现了刘克庄重道统、尚实用的文学观，是宋代训蒙诗中兼具伦理价值与文献意义的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。